THE REGISTRATION FORM OF INVESTMENT AND PROMOTION PROJECT IN CHINA
中国投资促进项目登记表
|
Project Title：annual capacity of 100,000-ton electrolytic aluminium and 60,000-ton carbon plant
项目名称: 年产10万吨电解铝及6万吨碳素厂 |
|
ORGANIZER DATA
项目发起单位资料 |
|
Organizer Name: Tianlong Mining Co. Ltd.
单位名称: 天龙矿业股份有限公司 |
|
Address：Gahezi Township Fukang city Xinjiang
地址： 新疆阜康市甘河子镇 |
|
Owner: Liu Wenkai
法人代表：刘文开 |
Company Manager:
Liu Wenkai
总经理: 刘文开 |
Contact Person: Liu Wenkai
联系人: 刘文开 |
Phone: 0994-3561888
电话: 0994-3561888 |
|
Fax: 0994-3562104
传真: 0994-3562104 |
E-Mail: |
|
Number of Employees:
雇员人数:1443人 |
Incorporation/Founding Date:
成立日期：1998.9 |
Registered Capital (US$ 10000):1360
注册资本(以万美元计): 1358.7 |
|
Present Ownership： □State Owned □Collective owned ■Private □Joint/ Cooperative
所有制结构： □国有 □集体 ■民营 □合资合作
□Other (specify) :
□其他(请注明) : |
|
|
2002 |
2003 |
2004 |
|
Annual Sales (US$ 10000)年销售收入(以万美元计) |
3913 |
3900 |
3920 |
|
Profit after Tax税后利润 |
75 |
76 |
89 |
PROJECT DATA
项目资料 |
|
Project type: ■New □Expansion □Rehabilitation
项目类型： ■新项目 □扩建项目 □技改项目 |
|
Form of cooperation: ■Joint-venture ■Cooperative □Technical Expertise □Equipment □Buy-back
拟 合 作 方 式：■合资 ■合作 □技术引进 □设备引进 □补偿贸易
□Other(specify):
□其他(请注明): |
|
Project Industry: □Agriculture, hunting, forestry and Fishing □ Mining and quarrying □Natural Gas、chemical industry
项目所属行业： □ 农、林、牧、渔业 □ 采掘业 □石油天然气、化工
■Manufacturing □new high-tech □city’s basic establishments □Construction
■制造业 □高新技术 □城市基础设施 □ 建筑业（含码头、道路等的修建）
□Transport, storage and communications □Wholesale and retail trade, food & beverage
□ 交通运输、仓储及邮电通信业 □ 批发和零售贸易、餐饮业
□ Finance and insurance □Real estate □Social service
□ 金融、保险业 □ 房地产业 □ 社会服务业（含旅游等）
□Health, physical education and social welfare
□卫生、体育和社会福利业（含医院等）
□Education, culture and art as well as broadcasting, film and TV industry □Other industries
□教育、文化艺术及广播电影电视业 □ 其他行业 |
|
Approved by Which Level of Government:
经何级政府批准立项（批准机构、批准时间、文件编号）: |
|
Project Description
In order to give full play to integral operation advantage of coal—electricity—aluminium, Tianlong Mining Company, in the light of market demand at home and abroad and local resource features, puts forward to build up a plant with annual capacity of 100,000-ton electrolytic aluminium and 60,000-ton carbon. The project is composed of three phases. At present the first phase is to build a plant with annual capacity of 20,000 tons of electrolytic aluminium and 12,000 tons of positive-pole carbon, at present the self-use electricity station with 30,000 KW has been built; the second phase is under construction. In order to successfully fulfil the project and put it into production earlier, we warmly welcome investment and cooperation domestic and abroad.
项目描述：为发挥“煤—电—铝”一体化经营优势，天龙矿业根据国内外市场需求和当地资源特点，提出建设年产10万吨电解铝及年产6万吨碳素厂，该项目分三期实施，目前一期工程年产20000吨电解铝及12000吨阳级碳素厂，30000KW自备电站已完成，二期工程正在建设中，为了使该项目顺利建成，早日达产，诚招国内外客商投资合作。 |
|
IRR:
内部收益率： |
At discount rate:
折现率： |
|
ROE:
股本收益率： |
Pay back Period: 6.5 years
投资回收期：6.5年 |
Foreseen construction period:
预计项目建设所需时间： |
|
Background information on the project:
项目资料情况:
■Brief introduction ■Project advice
■项目简介 ■项目建议书
■Professional study
■经过专业机构审核评估的可行性研究报告 |
Project listed in
该项目属于国家
■encouraged sort
■鼓励
□permitted sort
□允许
□restricted sort
□限制 |
Is there any pollution problem?
有否气、水、固体废料等的污染问题：
□yes ■no
□ 有 ■无 |
INVEST&STOCK RIGHT
投资与股权 |
|
Investment Sought投资方式:
■Cash □Equipment □Technical Expertise □Management Expertise □Access to Markets
■资金 □设备 □技术 □管理 □市场
□immaterial asset □Other(specify)
□无形资产 □其他(请注明)： |
|
Total Project Cost (US$ 10000) ：10265.7
项目总投资 (以万美元计)：10265.7 |
Sponsor (US$ 10000):
项目发起单位投入(以万美元计)： |
Investor (US$ 10000):
投资者投入(以万美元计)：
|
Loan and others (US$ 10000):
贷款或其他资金投入(以万美元计)： |
|
Cost Distribution of local sponsor（US$ 10000）
项目发起单位投资及构成（折万美元）
Total
总额
of which: cash land building machinery other
其中： 资金 土地 建筑 设备 其他 |
|
Cost Distribution of investor（US$ 10000）
投资方投资及构成（折万美元）
Total
总额
of which: cash technology machinery other
其中： 资金 技术 设备 其他 |
|
Cost analysis 资金使用安排 |
|
Proposed Ownership Structure: local sponsor： % investor： % others： %
预计股权结构： 项目发起单位： % 投资方股份： % 其他： % |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THE REGISTRATION FORM OF INVESTMENT AND PROMOTION PROJECT IN CHINA
中国投资促进项目登记表
|
Project Title：slaughtering one million pigs and meat intensive processing
项目名称: 100万口生猪屠宰及肉制品深加工 |
|
ORGANIZER DATA
项目发起单位资料 |
|
Organizer Name: Xinjiang Qitai County Stud Pig Plant
单位名称: 新疆奇台县种猪厂 |
|
Address：Northwest Township Qitai County Xinjiang
地址： 新疆奇台县西北湾乡 |
|
Owner: Liu Baoyuan
法人代表：刘宝元 |
Company Manager:
Liu Baoyuan
总经理: 刘宝元 |
Contact Person: Liu Baoyuan
联系人: 刘宝元 |
Phone: 0994-7290008
电话: 0994-7290008 |
|
Fax: 0994-7290308
传真: 0994-7290308 |
E-Mail: |
|
Number of Employees:62
雇员人数:62人 |
Incorporation/Founding Date:
June 1984
成立日期：1984年6月 |
Registered Capital (US$ 10000):34.05
注册资本(以万美元计): 34.05 |
|
Present Ownership： □State Owned □Collective owned ■Private □Joint/ Cooperative
所有制结构： □国有 □集体 ■民营 □合资合作
□Other (specify) :
□其他(请注明) : |
|
|
2002 |
2003 |
2004 |
|
Annual Sales (US$ 10000)年销售收入(以万美元计) |
60.4 |
60.4 |
60.4 |
|
Profit after Tax税后利润 |
6.04 |
6.04 |
6.04 |
PROJECT DATA
项目资料 |
|
Project type: ■New □Expansion □Rehabilitation
项目类型： ■新项目 □扩建项目 □技改项目 |
|
Form of cooperation: ■Joint-venture ■Cooperative □Technical Expertise □Equipment □Buy-back
拟 合 作 方 式：■合资 ■合作 □技术引进 □设备引进 □补偿贸易
□Other(specify):
□其他(请注明): |
|
Project Industry: □Agriculture, hunting, forestry and Fishing □ Mining and quarrying □Natural Gas、chemical industry
项目所属行业： □ 农、林、牧、渔业 □ 采掘业 □石油天然气、化工
■Manufacturing □new high-tech □city’s basic establishments □Construction
■制造业 □高新技术 □城市基础设施 □ 建筑业（含码头、道路等的修建）
□Transport, storage and communications □Wholesale and retail trade, food & beverage
□ 交通运输、仓储及邮电通信业 □ 批发和零售贸易、餐饮业
□ Finance and insurance □Real estate □Social service
□ 金融、保险业 □ 房地产业 □ 社会服务业（含旅游等）
□Health, physical education and social welfare
□卫生、体育和社会福利业（含医院等）
□Education, culture and art as well as broadcasting, film and TV industry □Other industries
□教育、文化艺术及广播电影电视业 □ 其他行业 |
|
Approved by Which Level of Government:
经何级政府批准立项（批准机构、批准时间、文件编号）: |
|
Project Description
Qitai county is a large county of state level growing grains with annual yield of 350 million kg, of which maize covers over 100 million kg.. It is rich in feed raw materials. During the implementation of the Tenth Five Program, Qitai county is to construct a Xinjiang lean pig commercial production base with annually breeding pig of about 1.5 million in maximum and annually butchered commercial pigs of one million. Currently the pig breeding number of the whole vounty comes up to 600,000 and breeding of lean pig has accomplished. In order to gaurantee healthy development of pig breeding, it is to build a pig slaughtering and meat intensive processing plant with annual slaughtering and processing capacity of about one million.
项目描述：奇台县是国家级粮食大县，粮食年产3.5亿公斤，其中玉米1亿多公斤，饲料原料充足。“十五”期间奇台县将建成新疆瘦肉型商品猪生产基地，年生猪最高饲养量可达150万口，年出栏商品猪100万口。目前全县生猪饲养量已达60多万口，瘦肉型猪的改良工作已全部完成。为保障养猪业的健康发展，拟建一座生猪屠宰及肉制品深加工厂，年屠宰及加工能力为100万口。 |
|
IRR:
内部收益率： |
At discount rate:
折现率： |
|
ROE:
股本收益率： |
Pay back Period:4.7 years
投资回收期：4.7年 |
Foreseen construction period: 2 years
预计项目建设所需时间：2年 |
|
Background information on the project:
项目资料情况:
■Brief introduction ■Project advice
■项目简介 ■项目建议书
■Professional study
■经过专业机构审核评估的可行性研究报告 |
Project listed in
该项目属于国家
■encouraged sort
■鼓励
□permitted sort
□允许
□restricted sort
□限制 |
Is there any pollution problem?
有否气、水、固体废料等的污染问题：
□yes ■no
□ 有 ■无 |
INVEST&STOCK RIGHT
投资与股权 |
|
Investment Sought投资方式:
■Cash □Equipment □Technical Expertise □Management Expertise □Access to Markets
■资金 □设备 □技术 □管理 □市场
□immaterial asset □Other(specify)
□无形资产 □其他(请注明)： |
|
Total Project Cost (US$ 10000) ：966
项目总投资 (以万美元计)：966 |
Sponsor (US$ 10000):
项目发起单位投入(以万美元计)： |
Investor (US$ 10000):
投资者投入(以万美元计)：
|
Loan and others (US$ 10000):
贷款或其他资金投入(以万美元计)： |
|
Cost Distribution of local sponsor（US$ 10000）
项目发起单位投资及构成（折万美元）
Total
总额
of which: cash land building machinery other
其中： 资金 土地 建筑 设备 其他 |
|
Cost Distribution of investor（US$ 10000）
投资方投资及构成（折万美元）
Total
总额
of which: cash technology machinery other
其中： 资金 技术 设备 其他 |
|
Cost analysis 资金使用安排 |
|
Proposed Ownership Structure: local sponsor： % investor： % others： %
预计股权结构： 项目发起单位： % 投资方股份： % 其他： % |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THE REGISTRATION FORM OF INVESTMENT AND PROMOTION PROJECT IN CHINA
中国投资促进项目登记表
|
Project Title：production line with 500,000-spindle combing digital texture spinning
项目名称: 50万锭全精梳数字化紧密纺纱生产线 |
|
ORGANIZER DATA
项目发起单位资料 |
|
Organizer Name: Xinjiang Tianshan Textile (Group) Co. Ltd.
单位名称: 新疆天山纺织(集团)有限公司 |
|
Address：Tianshan Textile Industrial Garden Hutubi county Xinjiang
地址： 新疆呼图壁县天山纺织工业园 |
|
Owner: Xiao Jianxin
法人代表： 肖建新 |
Company Manager:
Xiao Jianxin
总经理: 肖建新 |
Contact Person: Zhang Yikui
联系人: 张以奎 |
Phone: 13565623301
电话: 13565623301 |
|
Fax: 0994-4505677
传真: 0994-4505677 |
E-Mail:tfjt-xj@163.com |
|
Number of Employees: 2143
雇员人数: 2143人 |
Incorporation/Founding Date:
June 1996
成立日期：1996年6月 |
Registered Capital (US$ 10000):1053
注册资本(以万美元计): 1053 |
|
Present Ownership： □State Owned □Collective owned ■Private □Joint/ Cooperative
所有制结构： □国有 □集体 ■民营 □合资合作
□Other (specify) :
□其他(请注明) : |
|
|
2002 |
2003 |
2004 |
|
Annual Sales (US$ 10000)年销售收入(以万美元计) |
6038 |
6030 |
6040 |
|
Profit after Tax税后利润 |
420.5 |
420.5 |
420.5 |
PROJECT DATA
项目资料 |
|
Project type: □New □Expansion ■Rehabilitation
项目类型： □新项目 □扩建项目 ■技改项目 |
|
Form of cooperation: ■Joint-venture □Cooperative □Technical Expertise □Equipment □Buy-back
拟 合 作 方 式：■合资 □合作 □技术引进 □设备引进 □补偿贸易
□Other(specify):
□其他(请注明): |
|
Project Industry: □Agriculture, hunting, forestry and Fishing □ Mining and quarrying □Natural Gas、chemical industry
项目所属行业： □ 农、林、牧、渔业 □ 采掘业 □石油天然气、化工
■Manufacturing □new high-tech □city’s basic establishments □Construction
■制造业 □高新技术 □城市基础设施 □ 建筑业（含码头、道路等的修建）
□Transport, storage and communications □Wholesale and retail trade, food & beverage
□ 交通运输、仓储及邮电通信业 □ 批发和零售贸易、餐饮业
□ Finance and insurance □Real estate □Social service
□ 金融、保险业 □ 房地产业 □ 社会服务业（含旅游等）
□Health, physical education and social welfare
□卫生、体育和社会福利业（含医院等）
□Education, culture and art as well as broadcasting, film and TV industry □Other industries
□教育、文化艺术及广播电影电视业 □ 其他行业 |
|
Approved by Which Level of Government: State Development and Reform Commission
经何级政府批准立项（批准机构、批准时间、文件编号）:国家发改委 |
|
Project Description
Xinjiang Tianshan Textile (Group) Co. Ltd. is a leading enterprise of the natinal textile industry and also a logo enterprise in Xinjiang industrial technology progress and industrial structuring. The company is situated in Hutubi County Tianshan Industrial Garden with expedient traffic and communication as well as water, electricity, heating and gas available. Nowadays it has shaped production scale of 220,000 spindles. It is planned to build five steel stucture workshops covering 52,000 square meters. Besides, it is to bring in 20 units of world advanced blowing-carding machines, 40 units of combing machines, 100 rovers, 500 spinning frames, 200 auto bobbin winders and some sets of relevant equipment. A 500,000-spindle combing digital spinning production line is to be built as well.
项目描述：新疆天山纺织(集团)有限公司是全国纺织行业骨干企业,也是新疆工业企业技术进步和产业结构调整的标志性企业.公司位于呼图壁县天山工业园内,交通、通讯便利，水、电、暖、气等基础条件齐备。目前已形成22万锭生产规模。拟新建5个5.2万平方米钢结构厂房,引进国际先进的清钢联设备20套,精梳机40套,粗纱机100台,细纱机500台全自动络筒机200台,配套相关国产设备,建成50万锭全精梳数字化紧密纺纱生产线. |
|
IRR:
内部收益率： |
At discount rate:
折现率： |
|
ROE:
股本收益率： |
Pay back Period:6.9 years
投资回收期：6.9年 |
Foreseen construction period: 2 years
预计项目建设所需时间：2年 |
|
Background information on the project:
项目资料情况:
■Brief introduction ■Project advice
■项目简介 ■项目建议书
■Professional study
■经过专业机构审核评估的可行性研究报告 |
Project listed in
该项目属于国家
■encouraged sort
■鼓励
□permitted sort
□允许
□restricted sort
□限制 |
Is there any pollution problem?
有否气、水、固体废料等的污染问题：
□yes ■no
□ 有 ■无 |
INVEST&STOCK RIGHT
投资与股权 |
|
Investment Sought投资方式:
■Cash □Equipment □Technical Expertise □Management Expertise □Access to Markets
■资金 □设备 □技术 □管理 □市场
□immaterial asset □Other(specify)
□无形资产 □其他(请注明)： |
|
Total Project Cost (US$ 10000) ：28985
项目总投资 (以万美元计)：28985 |
Sponsor (US$ 10000):
项目发起单位投入(以万美元计)： |
Investor (US$ 10000):
投资者投入(以万美元计)：
|
Loan and others (US$ 10000):
贷款或其他资金投入(以万美元计)： |
|
Cost Distribution of local sponsor（US$ 10000）
项目发起单位投资及构成（折万美元）
Total
总额
of which: cash land building machinery other
其中： 资金 土地 建筑 设备 其他 |
|
Cost Distribution of investor（US$ 10000）
投资方投资及构成（折万美元）
Total
总额
of which: cash technology machinery other
其中： 资金 技术 设备 其他 |
|
Cost analysis 资金使用安排 |
|
Proposed Ownership Structure: local sponsor： % investor： % others： %
预计股权结构： 项目发起单位： % 投资方股份： % 其他： % |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THE REGISTRATION FORM OF INVESTMENT AND PROMOTION PROJECT IN CHINA
中国投资促进项目登记表
|
Project Title：Xin Jiang Silk Road Resort Tourism Construction Project
项目名称: 新疆丝绸之路生态园旅游建设项目 |
|
ORGANIZER DATA
项目发起单位资料 |
|
Organizer Name: XinJiang Grandscape Group
单位名称: 新疆宏景集团 |
|
Address：GrandScape Cyber Harbor No.9 ZhongYa road the economic and technological development zone Urumqi XinJiang China 830026
地址： 中国新疆乌鲁木齐市中亚大道9号宏景数码港 830026 |
|
Owner: Lin Jianhong
法人代表：李建宏 |
Company: Nin Qi
Manager: Nin Qi
总经理: 宁琦 |
Contact Person: ZhaoHongxing
联系人:赵红星 |
Phone: 86-991-3732226
电话: 86-991-3732226 |
|
Fax: 86-991-3739900
传真:86-991-3739900 |
E-Mail: zhaohongxing@96960.com |
|
Number of Employees:3,000
雇员人数: 3,000 |
Incorporation/FoundingDate:1993
成立日期：1993年 |
Registered Capital (US$ 10000):12,090,000
注册资本(以万美元计): 1,209万美元 |
|
Present Ownership： □State Owned □Collective owned ■Private □Joint/ Cooperative
所有制结构： □国有 □集体 ■民营 □合资合作
□Other (specify) :
□其他(请注明) : |
|
|
2002 |
2003 |
2004 |
|
Annual Sales (US$ 10000)年销售收入(以万美元计) |
|
|
|
|
Profit after Tax税后利润 |
|
|
|
PROJECT DATA
项目资料 |
|
Project type: ■New □Expansion □Rehabilitation
项目类型： ■新项目 □扩建项目 □技改项目 |
|
Form of cooperation: □Joint-venture ■Cooperative □Technical Expertise □Equipment □Buy-back
拟 合 作 方 式：□合资 ■合作 □技术引进 □设备引进 □补偿贸易
Other(specify):
其他(请注明): |
|
Project Industry: □Agriculture, hunting, forestry and Fishing □ Mining and quarrying □Natural Gas、chemical industry
项目所属行业： □ 农、林、牧、渔业 □ 采掘业 □石油天然气、化工
□Manufacturing □new high-tech □city’s basic establishments □Construction
□制造业 □高新技术 □城市基础设施 □ 建筑业（含码头、道路等的修建）
□Transport, storage and communications □Wholesale and retail trade, food & beverage
□ 交通运输、仓储及邮电通信业 □ 批发和零售贸易、餐饮业
□ Finance and insurance □Real estate ■Social service
□ 金融、保险业 □ 房地产业 ■ 社会服务业（含旅游等）
□Health, physical education and social welfare
□卫生、体育和社会福利业（含医院等）
□Education, culture and art as well as broadcasting, film and TV industry □Other industries
□教育、文化艺术及广播电影电视业 □ 其他行业 |
|
Approved by Which Level of Government:
经何级政府批准立项（批准机构、批准时间、文件编号）: |
|
Project Description
With an aera of 50km2,XinJiang Silk Road Resort lies in Shuixigou Town,Urumqi. The project has three categories: summer project, winter project and year-round project, including ski area, grass skiing, golf course, club house, five-star hotel, international conference center, hot-air balloon, race horse，snow mobiling , expending training, burgee jumping, science center etc. It will be completed in 3 phases.
Silk Road Resort project includes: a 5-star hotel and clubhouse, international convention center, international ski resort, golf, grass skiing, toboggan, hot balloons, gliders, horserace course, forest & snow cross-country, aviation tourism, safari zoo, expanding physical training, forest hiking and exploring, rock climbing, mountain climbing, bungee jump, aviation model and Science & Education Center etc., which is all-year round tourism and for the young and the old.
total assets of 560 million yuan, to be completed in three phases within 5 years.
项目描述：
“新疆丝绸之路生态园”旅游项目区总面积50平方公里，位于乌鲁木齐水西沟镇，项目主要分为三类：夏季，冬季，四季。拟建项目包括：滑雪场，滑草场，高尔夫球场，会所，五星级酒店，会议中心，雪地摩托车，赛马场，蹦极，拓展训练，热气球，青少年科普基地等几十个娱乐内容，分三期进行。
丝绸之路生态园经营项目：五星级的会所宾馆、国际会议中心、国际滑雪场、高尔夫、滑草、滑道、热气球运动、滑翔伞、赛马场、森林雪地越野、航空旅游、野生动物园、拓展训练、徒步森林探险、攀岩、蹬山、蹦极、航模、青少年科普基地等，集中体现了四季皆宜、老少皆宜的特点。总投资5.6亿元人民币，在五年内分三期完成。 |
|
IRR:
内部收益率：13.98% |
At discount rate:
折现率： |
|
ROE:
股本收益率： |
Pay back Period:
投资回收期：9.88年 |
Foreseen construction period: 5years
预计项目建设所需时间： 5年 |
|
Background information on the project:
项目资料情况:
■Brief introduction ■Project advice
■项目简介 ■项目建议书
■Professional study
■经过专业机构审核评估的可行性研究报告 |
Project listed in
该项目属于国家
□encouraged sort
■鼓励
■permitted sort
□允许
□restricted sort
□限制 |
Is there any pollution problem?
有否气、水、固体废料等的污染问题：
□yes ■no
□ 有 ■无 |
INVEST&STOCK RIGHT
投资与股权 |
|
Investment Sought投资方式: 合资
■Cash □Equipment □Technical Expertise □Management Expertise □Access to Markets
■资金 □设备 □技术 □管理 □市场
□immaterial asset □Other(specify)
□无形资产 □其他(请注明)： |
|
Total Project Cost (US$ 10000) ：36299.7
项目总投资 (以万美元计)：
36299.7 |
Sponsor(US$ ): 5209.1
项目发起单位投入(以万美元计)：5209.1 |
Investor (US$ 10000):7813.7
投资者投入(以万美元计)：7813.7
|
Loan and others (US$ 10000):23276.9
贷款或其他资金投入(以万美元计)：23276.9 |
|
Cost Distribution of local sponsor（US$ ）
项目发起单位投资及构成（折万美元）
Total 5209.1
总额 5209.1
of which: cash 3125.5 land 2083.6 building machinery other
其中： 资金 3125.5 土地 2083.6 建筑 设备 其他 |
|
Cost Distribution of investor（US$ 10000）
投资方投资及构成（折万美元）
Total 7813.7
总额 7813.7
of which: cash 7032.3 technology machinery 781.4 other
其中： 资金 7032.3 技术 设备 781.4 其他 |
|
Cost analysis 资金使用安排 |
|
Proposed Ownership Structure: local sponsor： 40% investor： 60% others： %
预计股权结构： 项目发起单位： 40% 投资方股份： 60% 其他： % |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THE REGISTRATION FORM OF INVESTMENT AND PROMOTION PROJECT IN CHINA
中国投资促进项目登记表
|
Project Title：Construction of Xinjiang Maliantan production base with 65000-mu artificially-cultivated Chinese medicines
项目名称: 新疆马莲滩65000亩中草药人工栽培生产基地建设 |
|
ORGANIZER DATA
项目发起单位资料 |
|
Organizer Name: Urumqi City Maliantan Ecological Agricultural Development Center
单位名称: 乌鲁木齐市马莲滩生态农业开发中心 |
|
Address：Maliantan Dabancheng Area Urumqi
地址： 乌鲁木齐市达坂城区马莲滩 |
|
Owner: Li Xu
法人代表：李旭 |
Company Manager: Li Xu
总经理: 李旭 |
Contact Person: Li Xu
联系人: 李旭 |
Phone: 13579234927
电话: 13579234927 |
|
Fax:
传真: |
E-Mail: |
|
Number of Employees: 500
雇员人数: 500人 |
Incorporation/Founding Date:
January 2004
成立日期： 2004年元月 |
Registered Capital (US$ 10000): 363
注册资本(以万美元计): 363 |
|
Present Ownership： □State Owned □Collective owned ■Private □Joint/ Cooperative
所有制结构： □国有 □集体 ■民营 □合资合作
□Other (specify) :
□其他(请注明) : |
|
|
2002 |
2003 |
2004 |
|
Annual Sales (US$ 10000)年销售收入(以万美元计) |
|
|
|
|
Profit after Tax税后利润 |
|
|
|
PROJECT DATA
项目资料 |
|
Project type: ■New □Expansion □Rehabilitation
项目类型： ■新项目 □扩建项目 □技改项目 |
|
Form of cooperation: ■Joint-venture ■Cooperative □Technical Expertise □Equipment □Buy-back
拟 合 作 方 式：■合资 ■合作 □技术引进 □设备引进 □补偿贸易
□Other(specify):
□其他(请注明): |
|
Project Industry: ■Agriculture, hunting, forestry and Fishing □ Mining and quarrying □Natural Gas、chemical industry
项目所属行业： ■ | |
北京时间: